Next meeting / Nächste Versammlung



Our next special meeting on the IBI (property tax) will take place on Thursday, October 16 between 4 and 6 p.m. in the Asia Restaurant on the Calpe to Moraira Road. English speaking property owners are invited for the session between 5 and 6 p.m., while those speaking German are invited for 4 p.m.

The meeting will deal mostly with the IBI (property tax) issue, as affected by the Mayor's commitment to have the property taxes reduced in the coastal zone and by the recent Supreme Court decision on the classification of undeveloped land.

*************

Unser nächstes Treffen wird am Donnerstag, den 16. Oktober um 16.00 Uhr, im Asia Restaurant an der Calpe - Moraira Strasse, stattfinden. Diese Versammlung wird sich an meistens mit der IBI (Grundsteuer) beschäftigen in Bezug auf die Zusage des Bürgermeisters, die Grundsteuer in Küstengebiet zu reduzieren, und der kürzlichen Entscheidung des Obersten Gerichtshofes zu der Klassifizierung von nicht entwickeltem Land.